伴随“民族复兴”与“一带一路”建设的推进,在与海外日渐密切的经贸互动交流中,增强文化认同感,加强民族人文间的互联互通,提升文化建设“软实力”,已成为中国经济发展和国际化关注的焦点。毋庸置疑,想要调动与海外商贸互通的积极性,不仅需要我国不断提升自身的经济实力,中外文化间的交流互通同样不容忽视。来自文化间的融合与理解,能够夯实我国与其他国家之间合作的心理基础,也有助于实现各国民间的“互联互通”,促进中国对外经济、贸易和合作的更大化和国际化!
各国的经济、信仰、语言及文化历史等诸多方面客观存在的差异,形成了交流、沟通和理解上的障碍,也影响到了我们对外的合作和交流的进度及广度,因此尽快的寻找到真正贴合实际且能够被海外各国所认可、理解和包容的方式尤为迫切。优秀的影视文化作品能从不同角度和纬度展现中华民族五千年历史和文化的沉淀,对于促进海外认知和了解中华民族是一个很好的方式,即利用人们喜闻乐见的方式(影视剧、音乐等等)来进行文化交流,而其效果也往往十分惊人,受众在“心向往之”的同时,潜移默化地主动认同了其价值观念和道德信仰。所以,积极将中国优秀影视作品通过不同的方式推向海外,不但能促进中国与世界的交流,也能帮助海外理解和认知东方文明的内涵。
中国文化产品经过多年高速发展,尤其是影视作品已经形成具有中国文化、历史沉淀和人文精神等特色,与电商、旅游产品一起形成中国文化产业“走出去”的三个支柱。据粗略统计,2015年中国影视内容产品和服务出口的额度已经达到了14.3亿美元。
然而与欧美等传统文化输出大国相比,我们仍有相当大的差距,数据显示,2016年英国影视节目在海外的销售收入达到13.26亿英镑,美国一年出口的电影和电视节目大约超过163亿美元。
除了文化差异本身形成的传播障碍,内容展现方式的局限性也是制约我国“文化出海”的重要原因。由于出海发行渠道等多方面的不足,每年所制作的影视作品只有30%“出屏”出品,许多优质的作品被迫只能在国内发行,事实上,其他文艺演出、图书出版等文化领域也同样面临着严重的“文化赤字”现象。
近年全球电子商务的发展,促进了业务多模式、多渠道、多方式的可能,因此将中国优秀的影视作品和文化产品通过互联网推向海外,提高和延伸中国内容提供商的商业能力和发行方式势在必行。
中数传媒与钱海Oceanpayment的合作,将充分利用各自的优势,深入文化出海与文化出海产品的探讨与业务落地。
钱海Oceanpayment作为跨境支付中国第一品牌,业务覆盖全球超过200个国家及地区,覆盖的行业包括跨境电商、在线视频、跨境游戏、海外软件、跨境教育、旅游酒店、国际航空、跨境金融等。其中在线视频业务领域中,国家出口数据统计,全球70%的基于互联网的智能硬件由中国提供,而钱海Oceanpayment与中国出海的智能硬件商(机顶盒、手机、PAD)和多个互联网平台(Twitter、鹏博士)均有不同程度的合作模式,这无疑对帮助中国文化产品出海提供了更好的便捷性。
中数传媒与钱海Oceanpayment相信,双方合作模式的落地,除了给双方企业带来经济利益,更是一种中国文化出海及中国文化产品出海的创新。在帮助中国文化企业和产品实现收益增值的同时,加强中国与国际社会的文化交流和影响,助力“一带一路”文化展露的实施,服务于习近平主席提出的“文化自信”的民族实现和中华民族的伟大复兴,真正做到中国文化走出去、走上去、走进去。
关于中数传媒
中央数字电视传媒有限公司(简称“中数传媒”),成立于2003年10月,是经原国家广播电影电视总局授权,由中央电视台和中国国际电视总公司投资组建的中国付费电视集成运营平台,是我国第一家覆盖全国范围、从事数字付费频道集成技术支持及代理营销业务的运营机构,目前平台集成了40个付费频道,占据全国标清付费电视市场50%以上的份额,保持着“频道集成数第一、签约网络公司数第一、在线付费用户数第一”的市场领先地位,是国内规模最大的付费电视集成运营平台。
Comments are closed.